"Бисмиллаһи Рахмани Рахим" деген сөз нені білдіреді? Неліктен мұсылмандар оны жиі қолданады және оның аудармасы қандай?
Барлық мұсылмандардың мүбәрәк тіркесі – «Бисмиллаһи рахмани рахим» дұғасы
Фразаның дұрыс транскрипциясы былай көрінеді: Бисмиллахи-р-Рахмани-р-Рахим. Бұл тек айтылым, бірақ ол осы сөздердің мағынасына салынған барлық күш пен күшті түсіндіре алмайды. «Бисмилләһи рахмани рахим» тіркесінің аудармасы (мағынасы) Рахман, ерекше мейірімді Алланың атымен.
"Алланың атымен" нені білдіреді?
Әрбір тақуа мұсылман өзінің кез келген амалын Ұлы Жаратушының атымен бастап, барлық игі амалдар мен ғибадаттарды тек Жаратушы разылығы үшін жасап, барлық істе тек Оған ғана сүйену керек.
Мұсылман адам қандай да бір істі бастамас бұрын «Бисмилләһи рахмани рахим» деген сөзді айтса, оның істері Алла Тағаланың жарылқауымен қатар, жоғары сауаптармен де жігерленіп, бағаланатын болады. Қиямет күні күнәлардың орнына сауда жасау, тозақтан құтылу ретінде.
Егер пенде жақсылықтарды Алла Тағаланың разылығы үшін емес, дүниелік нәрсеге жету үшін істесе.мақсаттары, мысалы, атақ-даңқ, баю, адамдар арасындағы беделін арттыру немесе басқа да жеке мүдде үшін оған рухани сауап жазылмайды, ол тек армандағанын алады, ал қиямет күні ол мүлде болмайды. игі істеріне арқа сүйей білу, өйткені ол өзінің алыс болашағын ойламай, тек дүниелік игіліктерді ғана ойлаған.
«Бисмилләһи рахмани рахим» тіркесі Аллаһ разылығы үшін іс істеуге деген шынайы ниетті сөзбен растау қызметін атқарады. Алайда адамның жүрегінде екіжүзділік пен арамдық болса, бұл амалдар қанша жақсы болса да Алла Тағалаға қабыл болмайды.
Рахман дегеніміз не?
Дұрыс - Ар-Рахман, егер мәтіннен сөзді алып тастасаңыз. Бұл Алла Тағаланың барлық құлдарына, мейлі олар күнәһар, мейлі салих болса да, мейіріміне бөленетін есімдерінің бірі. Жер бетіндегі кез келген адам, қаншалықты қателессе де, сау денеден, тамаша отбасынан, бақытты тағдырдан басталып, басты рақымдылыққа - кез келген уақытта өкініп, кешірім алу мүмкіндігімен аяқталатын орасан зор рақымдарды алады.
Рахим деген не?
Ар-Рахим – Алла Тағаланың тағы бір есімі және сипаты. Бұл Алланың қиямет күні өзінің барлық иман келтірген және мойынсұнған құлдарына деген мейірімін білдіреді. Барлық мүміндер Алланың алдына жиналып, Оның әділ үкімінің алдында тұрғанда, Ол өзінің мейірімділік қасиетін көрсетіп, қалағанын кешіреді. Ол өзінің құлдарына ең кішкентай жақсылықтарға дейін барлық жақсылықтарын еске саладыолар өздері есіне алған жоқ және оларға тек рақымының арқасында ғана жәннатта мәңгілік бақыт сыйлайды – бұл Ар-Рахманның қасиеті.
Сондықтан әрбір мұсылман Алла Тағаланың кешіріміне ие болып, Қиямет күні қуанышқа бөленуге тырысады және оның әрбір ісі мүбәрак сөзбен – Бисмиллаһи Рахмани Рахим дұғасымен басталады, оның мәтіні белгілі. кез келген ислам баласы және мүмін мұсылманның негізгі сөзі. Бұл кез келген кәсіпті бастамас бұрын оның батасын сұрайтын Құдайдың мейірімі мен құдіретін танудың формуласы.