Көптеген танымал аудармашылар шыны сынықтары нені армандайтыны туралы айтады. Бұл көрініс өте символдық, сондықтан сіз оны армандаған болсаңыз, оны елемеуге болмайды. Бұл нені білдіреді және қандай оқиғаларды білдіреді? Бұл туралы қазір айтатын боламыз.
Лоффтың арман кітабы
Шыны сынықтары нені армандайтынын білгіңіз келсе, осы аудармашыға жүгінгеніңіз жөн. Онда былай делінген:
- Оларды еденнен сыпырып тастау керек болды ма? Бұл адамның өмірде дұрыс жолда екенін көрсетеді. Қиындықтар мен өзгерістерден қорықпа - олар тек бақыт әкеледі.
- Армандаушы қолында сынықты ұстады ма? Бұл оның өмірге аңғал көзқарасы туралы айтады. Оның қарапайымдылығы мен сенімділігін басқалар пайдаланады және мұның соңы жақсы болмайды.
- Аянда кесінділер адамның аузына түсіп қалды ма? Мұндай көзқарас болашақта көптеген қиындықтарды білдіреді. Жұмыста келіспеушілік, отбасында түсінбеушілік, қарым-қатынаста келіспеушілік туындайды.
- Едендегі шыны сынықтарын неге армандайсыз? Бұл көз жасына сенеді. Армандаушының отбасылық қарым-қатынастары болуы ықтималсынақтан өткізіңіз.
Ең бастысы, бұл айна фрагменттері емес. Өйткені мұндай көрініс әдетте сатқындық пен алдауды уәде етеді.
Дмитрий мен Надежда Зиманың арман кітабы
Осы аудармашының айтуынша, фрагменттер қақтығыстың немесе жанжалдың салдарын білдіреді. Олар неғұрлым өткір болса, проблемалар соғұрлым күрделі болады.
Сондай-ақ, ұйықтаушының ыдыс-аяқтың сынықтарын көргені жақсы хабар бермейді. Бұл әдетте достарымен немесе туыстарымен жанжалдың арманы. Қарсыласудан аулақ болу үшін барлық күш-жігерді салу ұсынылады. Немесе жанжалды татуластырудың жолдарын іздеуге тырысу керек. Әйтпесе істер тым алысқа кетеді.
Аяқтағы шыны сынықтары нені армандайтынын да білген жөн. Бұл арман көптен бері орын алған оқиғаның немесе реніштің армандаушының өзін еске түсіретінін білдіреді.
Фрейд бойынша
Үзінділерге сынған шыны неліктен армандайтынын білгісі келетін әрбір адам осы аудармашыға жүгінуі керек. Фрейдтің арман кітабында бұл көрініс серіктестер арасында қалыптасатын қарым-қатынастың нәзіктігін және олардың сыртқы әсерге бейімділігін бейнелейді.
Егер ер адам құрбысының әйнекті абайсызда сындырғаны туралы армандаған болса, абай болу керек. Бұл олқылықтар мен өздігінен болатын жанжалдарды білдіреді.
Сіз өзіңіздің сүйіктіңіз абайсызда снаряд сынығымен өзін жарақаттап алғанын көрдіңіз бе? Бұл ауруға арналған. Сондай-ақ, бұл арман адамның қарым-қатынасқа өзінің серігі сияқты белсенді түрде инвестиция салмайтынын көрсетуі мүмкін. Ал оданбұл ауырады.
Жігіт дос қызының әдейі әйнекті қалай сындырғаны туралы армандады ма? Бұл сатқындық пен сатқындық үшін. Егер қыз бұл туралы армандаған болса, онда оның жеке өмірімен айналысатын уақыты келді. Бұл көрініс оның жалғыздыққа батып кеткенін білдіреді және бұл оны іштей өлтіреді.
Миллердің аудармашысы
Бұл кітапта шыны сынықтары нені армандайтыны туралы да егжей-тегжейлі айтылады. Бұл шын мәнінде жағымсыз оқиғаларды уәде етеді деп есептеледі.
Егер сіз олардың денеге қалай жабысатынын армандаған болсаңыз - жақын адамдарыңыздан көп қорлауды және жаулардан интригаларды күтуіңіз керек.
Аянның сюжеті бойынша, адам қонаққа келіп, сол жерде бір үзіндіні басып кеткен бе? Бұл жағымсыз адаммен қарым-қатынасты уәде етеді. Сондай-ақ, бұл арман нәтижеге қол жеткізу ниеті болса, кейінге қалдырылған жеке бизнеспен айналысатын уақытты білдіруі мүмкін.
Ауыздағы шыны сынықтары нені армандайтынын білген жөн. Мұндай жағымсыз көрініс адамның сөздері немесе әрекеттері үшін төзе алатын жазаны уәде етеді. Егер оның артында жаман ештеңе болмаса, онда арман материалдық қиындықтарды көрсетуі мүмкін.
Вангидің арман кітабы
Осы аудармашы ұсынатын аудармаларды да оқу керек.
Мысалы, шыны сынықтарын жинауды неге армандайсыз? Арманның түсіндірмесі бұл болашақ қиындықтар мен проблемалар туралы ескерту екенін айтады. Олар шағын болады, бірақ олар жоспарларды жүзеге асыру процесін баяулатуы мүмкін. Уақытында ұсыныладыықтимал кедергілерді болжаңыз. Әйтпесе, кейін оларға алаңдауға тура келеді.
Егер олар айна фрагменттері болса, мағынасы одан да нашар. Мұндай арман өмірде адам ұзақ уақыт бойы жұмыс істеп жатқан барлық нәрсені бұзатын бірқатар қиындықтардың пайда болуын білдіреді. Жақын болашаққа жоспарланған сапарлар мен маңызды транзакциялардан бас тарту ұсынылады, әйтпесе апатқа ұшырауыңыз мүмкін.
Бірақ сынған ыдыс жақсы белгі болып саналады. Олар барлық қиындықтар армандаушыға да, оның жақындарына да әсер етпей өтеді дейді.
Француз арман кітабы
Оны да қарап шыққан жөн. Жоғарыда әйнектің сынықтарын жинауды армандайтыны туралы айтылды - бірақ олар снарядтар мен басқа жарылғыш оқ-дәрілердің бөліктері болса ше?
Өкінішке орай, мұндай көзқарас бизнес секторында толық құлдырауды уәде етеді. Егер адам да осындай фрагменттен жарақат алса, онда сіз сатқындыққа дайын болуыңыз керек. Оның кейбір туыстары ойдан шығарылған дос болып шығып, сенімін өз мақсатына пайдаланып, сатқындық жасайды.
Сынған айна сынықтары, өз кезегінде, қайғылы оқиғалар туралы қайғылы жаңалықтарды уәде етеді.
Бірақ жақсы түсіндірме де бар. Мәселен, мысалы, егер адам қандай да бір ежелгі заттың фрагменттерін көрсе, сіз қуана аласыз. Бұл армандаушыға қызықты хобби алуға уәде береді, ол тіпті пайда әкелуі мүмкін.
Басқа түсіндірулер
Бұрын айтылмаған басқа да түсіндірулер бар. Міне, ең қызықтылары:
- Еркекфрагменттердің оған қалай тесіп кеткенін көрдіңіз бе? Бұл оның жан серігінің көңілін қалдыру үшін.
- Армандаушы өзі шыны тосқауылдарды мыңдаған ұсақ фрагменттерге бөлді ме? Мұндай көрініс жасырын тілекті орындауға мүмкіндік береді.
- Бір өткір сынық жақын адамдар арасындағы келіспеушіліктің пайда болуын білдіреді. Мұның себебі қайшылықтар мен пікірлердің қайшылықтары болады.
- Шард аяғын шаншып алды, бірақ оған жабыспады ма? Бұл армандаушының істерінің бірте-бірте нашарлауына әкеледі, оның оларға немқұрайлы қарауы соған әкеледі.
- Бір адам түсінде шыны сынықтарын жинауға әрекеттенді ме? Мұндай көрініс қауіп пен денсаулыққа қатысты мәселелерді уәде етеді. Мүмкін адам бұрын жоғалтқанын қайтаруға тырысатын шығар.
- Ол үлкен айна сынығын қолына ұстап, оған қарады ма? Бір қызығы, бұл арман үлкен бақыттың жаршысы ретінде қабылдануы керек.
- Еденді сыпырып тазалау керек болды ма? Егер бұл сіздің үйіңізде болса, іс жүзінде адам өздігінен жетістікке жетеді. Ол басқа біреудің үйін жинап жүрді ме? Бұл топтық жұмыс табысқа әкелетінін білдіреді.
- Сіз түсіңізде сынған ыдыстарды жинап, оларды бір-біріне жабыстыруға тырысуыңыз керек пе? Бұл көрініс бос үміттің белгісі болып саналады.
- Ер адам түсінде бөтелкелерді сындырды ма? Бұл тамаша көңіл көтеруге және қатты асықпауға арналған.
Жалпы, үзінділер болған көрініс әртүрлі оқиғалардың хабаршысы болуы мүмкін. Сондықтан, арманды түсіндіруге тырысқанда, барлық мәліметтерді ескерген жөн. Құндылық соларға байланыстыкөріністер.
