Түнгі түстердің аудармашыларының пікірінше, олардың әрқайсысының өзіндік ерекше мағынасы бар, оны тек көрген нәрселердің барлық бөлшектерін ескере отырып түсінуге болады. Осы күндері ең танымал арман кітаптарын қолданып көрейік және, мысалы, лифт нені армандайтынын білуге тырысайық - бұл біздің өмірімізді ыңғайлы және рахатқа бөлетін осы тынымсыз көмекші.
Сәттілік білдіретін армандар
Көптеген авторлар, жалпы алғанда, мұндай көрініс армандаушының өмірде табысқа жетуге және оның әлеуметтік мәртебесін жақсартуға деген жасырын ниеті туралы айтатынымен келіседі. Дегенмен, нюанстар туралы ұмытпайық, өйткені олар көрген нәрсеге өте нақты түс бере алады. Шолуды жағымды болжамдардан бастайық, әсіресе олар арман кітаптарының осы бөлімінде басым болғандықтан.
Армандаушы ғимараттың жоғарғы қабаттарына көтерілетін лифт неге армандайды деген сұраққа жауап бере отырып, қазіргі заманғы авторлардың көпшілігі шын мәнінде бұл күрделі мәселелердің сәтті шешімін көрсетеді деп сенімді түрде айтады. Бірақ бұған сырттан келген көмек арқылы ғана қол жеткізуге болады. Арман әсіресе жігерлендіретін болып саналадыол лифтке көтеріліп, адам өзін кең және жарық бөлмеде көреді - бұл оған сәттілікке уәде береді. Егер армандаушы өз өмірін корпоративтік баспалдақпен көтерілуге арнаған мансапқор болса, онда ол ертерек көтерілуіне сенімді түрде сеніп, мерекелік банкетке тапсырыс бере алады.
Жоғары қозғалыс бізге тағы не береді
Неліктен лифт армандайды, Цветковтың арман кітабында егжей-тегжейлі түсінеді. Бұл құрметті автор көргенін түсіндіруді кабинаның түсінде қаншалықты жылдам қозғалғанына байланысты етеді. Егер көтерілу жылдам болса, бұл алдағы бизнестегі әртүрлі кедергілер мен қиындықтарды білдіреді. Олар орындалады, бірақ үлкен қиындықтар мен қиындықтармен. Егер түсінде лифт баяу көтерілсе, бұл, керісінше, барлық кәсіпорындардың жылдам орындалуын уәде етеді.
Бізді қызықтыратын тақырыпты және американдық психоаналитик Густав Миллер сияқты армандар саласындағы танымал беделді назардан тыс қалдырмады. Лифтке баруды армандайтыны туралы айтатын болсақ, ол оптимизмге толы және осындай көзқараспен келгендердің барлығына жақын арада байлық пен әлеуметтік мәртебенің артатынын уәде етеді.
Мұндай арманның жалғыз жағымсыз детальы ең жоғарғы қабаттағы аялдама болуы мүмкін. Бұл жағдайда ғалым армандаушы жақын арада басқалардан (мүмкін, мемлекеттік қызметкерлерден) өзіне жақын адамға қауіп төндіретін кейбір ақпаратты жасыруға мәжбүр болатындығын мойындайды. Дегенмен, ол бұл жағдайда қылмыстың қандай да бір түрі туралы айтып отырмыз деп отыр. Барлығы оның мақтанышына нұқсан келтіретін фактілермен ғана шектелуі мүмкін.
Лифт төмен қозғалады
Арман кітаптарының авторлары лифт неге ғимараттың төменгі қабаттарына түсуді армандайды деген сұрақты жауапсыз қалдырмайды. Бұл жағдайда, сондай-ақ көрген нәрсенің кейбір бөлшектеріне қатысты жалпы қабылданған көзқарас пен жеке пікірлер бар. Сарапшылардың көпшілігі бұл жағдайда армандаушы өмірде өзгереді деп келіседі, бірақ олар өте баяу болады, ал олардың кейбіреулері, жалпы алғанда, толық жүзеге асырыла алмайды.
Мұндай пайымдауды, әсіресе, бүгінде кең тараған Әмбебап арман кітабын құрастырушылар-авторлар айтады. Сондай-ақ олар лифттің шамадан тыс жылдам қозғалуы адамды кенеттен төмендетуге немесе тіпті жұмыстан шығаруға әкелуі мүмкін екенін ескертеді. Тиісінше, өзіңізді осындай рөлде көре отырып, сіз өзіңіздің ресми ұстанымыңызды байсалды түрде бағалап, қажет болған жағдайда тиісті шараларды қабылдауыңыз керек.
Төменгі қабатқа жылдам түсу нені білдіреді?
Біз айтып өткен Густав Миллер де төмен түсіп бара жатқан лифтте жүруді армандайтыны туралы жазды. Оның пікірінше, мұндай сюжет ешқандай жігерлендіретін ақпарат бермейді, тек болашақ асқынуларды көрсетеді. Әсіресе лифт бірінші қабатқа немесе одан да сорақысы жертөле қабатына түскенде алаңдатады. Бұл жағдайда, шын мәнінде, армандаушы сансыз қиындықтарға тап болуы мүмкін. Егер бұл арман болса (біз, өзіңіз білетіндей, армандарды таңдамаймыз), онда жағдайды қандай да бір жолмен түзетудің жалғыз жолы - кабинадан шықпай, қалаған түймені басып, қайтадан көтерілуге тырысу. Әрине, мұны ұйқыдан тұрмай істеу керек.
Сол бөлімде лифтте құлауды армандайтын сұрақ болуы керек. Назар аударыңыз, бұл жағдайда біз оның еденіне сүрініп, құлау емес, кабинада болу, жылдам төмен түсу (құлап кету). Мұндай арман қорықпау керек, өйткені оның барлық экстремалдылығына қарамастан, онда жағымсыз ақпарат жоқ, бірақ сарапшылардың пікірінше, өте ерекше қасиеттерге ие және армандаушының өмірін жақсы жаққа өзгертуге қабілетті адаммен ерте танысуды білдіреді., және онда өте көрнекті орын алыңыз.
Неге лифтте тұрып қалуды армандайсыз?
Кенеттен тоқтап, әрі қарай қозғалғысы келмеген лифттің тұтқыны болған заманауи адамдар кемде-кем. Ұқсас жағдай, көбінесе шын мәнінде орын алады, көбінесе түнгі көріністердің сюжеті болады. Бұл туралы біздің құрметті аудармашылар не дейді?
Біріншіден, Лонгоның арман кітабына жүгінейік, өйткені онда бұл туралы өте маңызды ескерту бар. Автордың айтуынша, мұндай сюжет армандаушыға жақын арада құрбаны болуы мүмкін алдау туралы айтады. Бұл жағдайда біз оған ақауы бар тауарды сату немесе сауданың басқа түрі туралы айтып отырмыз.
Сондықтан түсінде өзін лифтте тұрып қалғанын көрген адамға жақын арада сатып алулардан, әсіресе пәтер, көлік, саяжай және т.б. сатып алу сияқты ірі сатып алулардан бас тартуға кеңес беріледі. Оларды қолайлырақ уақытқа кейінге қалдырып, өзіңізді қажетсіз қайғыдан құтқарғаныңыз дұрыс.
Лонгоның түсінде адам өзін лифтте тұрып қалғанын көретін қауіп туралы пікірін оның көптеген әріптестері бөліседі. Мысалы, «Қазіргі арман кітабында» мұндай суреттер жағдайдың белгісіздігін, одан шығудың нақты өмірде іздеуге тура келетінін көрсетуі мүмкін деп айтылады. Сонымен қатар, басқа да бірқатар құрастырушылар армандаушыға елеулі, бірақ сонымен бірге оның көзінен жасырын, ол әрең күдіктенетін қауіп төніп тұрғанын тікелей көрсетеді.
Әйел неліктен лифтті армандайды?
Өздеріңіз білетіндей, ұйқының мағынасы оның сюжеттік ерекшеліктеріне ғана емес, сонымен қатар оны кім армандағанына - ер немесе әйелге байланысты. Сондықтан арман кітаптарының барлық құрастырушылары осы мәселеге ерекше назар аударады. Мысалы, олардың көпшілігі әйел көрген лифт бейнесін шынайы өмірде оның өз күшіне аз ғана үміттенетіндігінің белгісі ретінде түсіндіреді, ал қиындықтар туындаған жағдайда, ол әйелге қарамастан, сырттан көмекке жүгінеді. өз бетімен оңай жеңе алатын.
Романтикалық реңктері бар армандар
Бүгінгі таңда танымал Мингеттидің арман интерпретациясында бір қызық ескерту бар. Автордың айтуынша, егер әйел түсінде көтеріліп жатқан лифттің бейнесін көрсе, бұл оның сезімталдығы мен жыныстық қозғыштығының жоғарылауын көрсетуі мүмкін. Егер ол көтерілуді бір мезгілде өзі басқарса, бұл оның болашақта қаржылық әл-ауқатын уәде етеді.
Сонымен бірге автор егер ханым лифт туралы армандаған болса, деп жазады.кездейсоқ олардың есіктерін тарсылдатып, бұл оған махаббат істерінің көптігін және көптеген жанкүйерлерді көрсетеді. Ол үшін бақытты болу ғана қалады, өйткені айналасындағылардың алдында ол үлгілі әйел ретінде беделін сақтайды.
Арманда көрінетін руханилық
Лифт неге армандайды деген сұраққа қатысты тағы бірнеше пікірге тоқталайық. Түсінде оның бейнесі адамдарға жиі келеді, сондықтан ол бүгінгі күні жарияланған көптеген авторлардың, арман кітаптарының интерпретациясының объектісіне айналады. Олардың кейбіреулері мұндай армандардың барлық сюжеттік әртүрлілігімен және олардың интерпретациясындағы айырмашылықтармен олар армандаушының физикалық мәнінен басым болатын белгілі бір руханилықтың дәлелі екенін көрсетеді. Мұндай мәлімдеменің қаншалықты негізді екенін айту қиын, бірақ бұл оптимизмге себеп болуы мүмкін.
Лифттер көлденең қозғалады
Мақаланың алдыңғы бөлімдерінде лифттің жоғары немесе төмен қозғалуы нені армандайтыны айтылған, ал кейбір авторлардың пікірінше, түнгі көріністерде ол бүйірге, яғни көлденең қозғала алады.. Ал егер солай болса, онда мұндай құбылыстың интерпретациялары бар.
Егер сіз лифттің солға және оңға қарай жүретінін армандаған болсаңыз, онда барлық істеріңізді тастап, шұғыл түрде ішкі әлеміңізге үңілу керек, өйткені бұл адамның үй шаруасына басымдық беретінін көрсетеді. рухани дамуын елемейді. Міне, біздің түнгі көріністеріміз қандай терең мағынаға ие болатыны белгілі болды. Барлығыңызға тәтті армандар!
